... больно, только когда все рушится и до крови изрезаны пальцы. Невозможность – прямая улица с бесконечным количеством станций...
Еще одна статейка про Эндрю,
источник: ссыль на Independent
перевод: ссыль на Вконтакте
И то, что заставило особенно широко улыбнуться: "... Вот почему теперь у него на камине стоит BAFTA за «Лучшую роль второго плана» и почему, зайдя в интернет, вы можете найти огромное количество эротического фанфикшена про него и Бенедикта. («Мориарти кусает и языком идет к уху Шерлока…» и все такое). Он смеется. «Люди могут делать все, что захотят. Я просто не хочу этого видеть».
P.S: ... а лучшего друга жаль... очень жаль...

источник: ссыль на Independent
перевод: ссыль на Вконтакте
И то, что заставило особенно широко улыбнуться: "... Вот почему теперь у него на камине стоит BAFTA за «Лучшую роль второго плана» и почему, зайдя в интернет, вы можете найти огромное количество эротического фанфикшена про него и Бенедикта. («Мориарти кусает и языком идет к уху Шерлока…» и все такое). Он смеется. «Люди могут делать все, что захотят. Я просто не хочу этого видеть».

P.S: ... а лучшего друга жаль... очень жаль...

